Viele Wege führen "Zur Traube"
Per Auto
Von der A661 kommend biegen Sie an der 2. Ampel rechts in Richtung Kurpark/Spielbank ab und kommen auf die Ferdinandstraße, an deren Ende Sie links in die Kaiser-Friedrich-Promenade abbiegen. An der 3. Ampelkreuzung biegen Sie wiederum links in den Schwedenpfad ein. Sie finden unser Hotel rechter Hand, gegenüber dem Parkhaus "Kurhaus".
ACHTUNG! Geänderte Anfahrt von 22:00 Uhr bis 06:00 Uhr:
Von der A661 kommend folgen Sie dem zweispurigen Straßenverlauf (Hessenring) immer geradeaus, bis Sie via Hindenburgring und Dietigheimer Straße rechts in die Höhestraße abbiegen, welche in die Kaiser-Friedrich-Promenade mündet. Biegen Sie an der 3. Ampelkreuzung rechts in den Schwedenpfad ein. Sie finden unser Hotel rechter Hand, gegenüber dem Parkhaus "Kurhaus".
Per Flugzeug
Vom Frankfurter Flughafen (ca. 25 km) mit dem Taxi nach Bad Homburg oder ab Frankfurt/Main Hauptbahnhof mit der S-Bahn Linie S5 Richtung Bad Homburg/Friedrichsdorf. Von hier aus erreichen Sie uns mit dem Taxi oder den Stadtbus-Linien Richtung Stadtmitte.
Per Bahn
Vom Frankfurter Hauptbahnhof fahren sie mit der S-Bahn Linie S5 Richtung Bad Homburg/Friedrichsdorf bis Bad Homburg. Von hier aus erreichen Sie uns mit dem Taxi oder den Stadtbus-Linien Richtung Stadtmitte.

Anfahrt mit dem Auto
Bis 22:00 Uhr (Blaue Wegstrecke)
Von der A661 kommend biegen Sie an der 2. Ampel rechts in Richtung Kurpark/Spielbank ab und kommen auf die Ferdinandstraße, an deren Ende Sie links in die Kaiser-Friedrich-Promenade abbiegen. An der 3. Ampelkreuzung biegen Sie wiederum links in den Schwedenpfad ein. Sie finden unser Hotel rechter Hand, gegenüber dem Parkhaus "Kurhaus".
Von 22:00 Uhr - 06:00 Uhr (Rote Wegstrecke)
Von der A661 kommend folgen Sie dem zweispurigen Straßenverlauf (Hessenring) immer geradeaus, bis Sie via Hindenburgring und Dietigheimer Straße rechts in die Höhestraße abbiegen, welche in die Kaiser-Friedrich-Promenade mündet. Biegen Sie an der 3. Ampelkreuzung rechts in den Schwedenpfad ein. Sie finden unser Hotel rechter Hand, gegenüber dem Parkhaus "Kurhaus".